V nádherně ilustrované knize německého grafika Torbena Kuhlmanna se nejen dětští čtenáři seznamují s odvážným myšákem, který se snaží uskutečnit náročný let přes Atlantik, aby se znovu setkal se svými přáteli.
Malou myš čeká na začátku dvacátého století nelehký úkol. Dostat se z pochmurného přístavního města Hamburku přes oceán až do Ameriky.
Dobrodružství, které je inspirované prvním sólovým nonstop přeletem Charlese Lindbergha přes Atlantik v roce 1927, popisuje hrdinovu statečnost a nezměrné úsilí. Myšák studuje, kreslí, plánuje, staví, zkouší, překonává všemožné překážky, ale hlavně se nevzdává.
Kniha
Knihu vydalo nově vzniklé nakladatelství Dynastie, které uvádí na český knižní trh pozoruhodné překladové tituly, především pro děti a mládež.
Dynastie se věnuje i původní tvorbě mladých autorů a výtvarníků z České republiky a zahraničí. Aktuální informace z nakladatelství můžete sledovat také na facebookovém profilu.
Autor: Torben Kuhlmann
U Torbena Kuhlmanna (*1982, Sullingen, Německo) byl kreslířský talent rozpoznán už v dětství. Rozvinul jej poté i studiem oboru Knižní ilustrace v Hamburku, který úspěšně zakončil v červnu 2012 první ilustrovanou dětskou knihou LINDBERGH – Dobrodružství létajícího myšáka. Kniha se okamžitě po vydání stala bestsellerem.
Aktuální informace jsou k dispozici i na facebookovém profilu autora.
Překladatel: Radek Malý
V osobě Radka Malého (*1977, Olomouc) najdeme básníka, autora knížek pro děti a překladatele. Je také autorem rozhlasových her, učebnic a odborných publikací.
Do češtiny Malý převedl verše různých německých a rakouských básníků, přeložil knihu pro děti Měsíční květina od Einara Turkowského.
Radek Malý získal za svou sbírkou Větrní cenu Magnesia Litera (2006).
Recenze
V zemích, kde již kniha vyšla (Německo, Rakousko, Švýcarsko, Holandsko, Velká Británie, USA a Austrálie), se okamžitě stala bestsellerem a získala řadu obdivných recenzí.
„Kuhlmann vytvořil Lindbergha během univerzitních studií a ukazuje, jak vyspělý a mistrný kreslíř je.“ Hearn New York Times
„Lindbergh vtáhne čtenáře do fantaskního světa plného atmosférických sépiových akvarelů a kreseb tužkou. Do nápaditého dramatického příběhu s nespočtem historických odkazů.“ New York Journal of Books
„Německý autor a ilustrátor Torben Kuhlmann přišel s něčím naprosto originálním a stal se hvězdou.“ School Library Journal
O úspěchu knihy hovoří ceny, které příběh malého myšáka již získal:
- Die 25 schönsten deutschen Bücher 2014
- Buchs des Monats (05/2014) – 7 nejlepších
- LUCHS des Monats (06/2014)
- Leipziger Lesekompass
- Bilderbuch des Monats (07/2014) – Německá akademie literatury pro děti a mládež
Charles Lindbergh
LINDBERGH – Dobrodružství létajícího myšáka je inspirované Charlesem Lindberghem, který jako první člověk samostatně překonal nonstop letem Atlantik.
Lindbergh, teprve jako pětadvacetiletý letec, vzlétl se svým jednomotorovým strojem Spirit of St. Louis z Rooseveltova letiště na Long Islandu 20. května 1927 a za necelých 34 hodin přistál v Paříži.
Projekt Čtení je HRAčka - pro učitele na ZŠ 1. stupně
Projekt „Čtení je HRAčka“ si klade za cíl přivést děti hravou formou ke čtení, rozvíjet jejich představivost, pozitivní vztah a zájem o čtení a v neposlední řadě je učit pracovat samostatně a projevit vlastní názor.
Získejte 3x 90 minutovou čtenářskou lekci s kompletním materiálem do hodiny pro Vás, pracovními listy a přílohami k výuce pro děti. Svou zpětnou vazbou z výuky se můžete podílejte na spolupráci. Materiály jsou určené pro výuku na 1. stupni škol (1. – 5. třída), ať už na základní, umělecké či sportovní škole, v lesní škole nebo v domácím a komunitním vzdělávání.
Zapojte sebe a především děti, které vyučujete a staňte se tak průkopníky nových forem výuky. Účast Vaší školy nám pomůže vylepšit materiály, které by mohly sloužit v celé České republice a Vám poskytne náplň pro 3x 90 minutovou čtenářskou lekci.
Pokud se chcete zapojit, stáhněte si ukázku první lekce a neváhejte nás kontaktovat na email: anna(at)dynastie.cz a my Vám zašleme podrobnější informace.
Následně Vás zařadíme i do uzavřené facebookové skupiny účastníků, kde budete moci sdílet své zkušenosti a ptát ostatních účastníků na dotazy spojené s projektem.
Za tým autorů se na Vás těší v projektu: Ing. Anna Brzáková, Mgr. Pavlína Loňková a Mgr. Jiřina Hrbáčová
Obrázky na plochu
1280×800 – 1366×768 – 1920×1080
1280×800 – 1366×768 – 1920×1080
1280×800 – 1366×768 – 1920×1080
Objednávejte
